新
パワードIS
旧
Canon 双眼鏡 10×42 L IS WP
https://cweb.canon.jp/binoculars/lineup/10x42lis/index.html
余談
パワードIS搭載の第二世代は非防水仕様。用途として多い屋内ライブやドーム観戦にマーケットを絞る結果かもしれないが、フェスや野外スタジアムなど市場の大きなマーケットでも防水仕様の全天候対応モデルをオススメしたい。
なお長時間の観察は旧モデルの旧仕様の防振ボタンをもう一度押すまで防振のままの方が使いやすい。ただし電池は減りやすい。エネループ等を定期的に交換することをオススメします。